Руан (Rouen)

Rouen

Руан полон фахверка и вообще очень милый, зеленый город. Не могу припомнить городов такого размера с таким большим количеством неубитого фахверка, что тем более удивительно, что у него была довольно бурная жизнь (могли все сжечь или разрушить) и хороший доход (могли все перестроить в камне).

Read more

Бретань. История и бретонские слова

Бретань – очень самобытная часть Франции, здесь живут потомки кельтов и говорят на бретонском языке, который входит в кельтскую группу. На этой странице история Бретани до ее вхождения в состав Франции и типичные бретонские слова и корни слов, которые вы можете встретить во многих топонимах.

История Бретани

Доисторический период

В доисторический период полуостров выглядел по-другому – уровень моря был почти на 100 метров ниже, чем теперь, поэтому многие доисторические памятники оказались на самом берегу или под водой. Уровень воды начал подниматься в 10 тысячелетии до н.э. Около 5000 г. до н.э. люди начали возделывать землю и вести оседлый образ жизни. К этому периоду относятся самые древние мегалиты. Строились мегалитические захоронения, самым старым из которых является пирамида Barnenez (4600 г. до н.э., доехать можно автобусом из Морле), и ряды мениров, предположительно астрономического и религиозного назначения.

Read more

Верхняя Нормандия. Seine-Maritime – 2

В этой части все, что к востоку и к северу от Руана до Dieppe и Treport.

Первая часть – Фекан, Этрета, Гавр, к западу от Руана и к югу от Дьеппа.
Верхняя Нормандия. Eure
Нижняя Нормандия. Кальвадос, Орн
Нижняя Нормандия. Manche
По Сене ниже Руана
Фекан, Этрета

Read more

Верхняя Нормандия. Eure

Нижнее течение Сены: много маленьких живописных городков, традиционная Верхняя Нормандия.

Верхняя Нормандия Первая часть – Фекан, Этрета, Гавр, к западу от Руана и к югу от Дьеппа
Верхняя Нормандия. Seine-Maritime – 2
Нижняя Нормандия. Кальвадос, Орн
Нижняя Нормандия. Manche
По Сене ниже Руана
Руан (Rouen)
Фекан, Этрета

Read more

Нижняя Нормандия. Кальвадос, Орн

Кальвадос заслуживает того, чтобы его изучить более внимательно: сидр, сыр, кальвадос, живописные старые городки и рядом модные курорты – все в пределах дневных автомобильных поездок. Да и пляжи везде замечательные. Вся линия пляжей связана также с историей D Day, по местам которого даю отдельную карту.

До Орна доберутся, пожалуй, немногие, но имеет смысли изучить и его – быть может, вы захотите остановиться там по пути на пару дней.

Read more

Мон Сен Мишель

По легенде, епископу св. Оберу во сне явился архангел Михаил и велел построить на месте будущего Мон Сен Мишель церковь. Что и было сделано: в 8 веке здесь появилась часовня. Однако к превращению часовенки в крепость, которую мы видим сегодня, архангел Михаил вряд ли имеет отношение: место было стратегически и экономически выгодное, а настоятели достаточно сообразительными, чтобы это использовать. Но главная заслуга, конечно, принадлежит тем архитекторам с 11-16 веков, которые сумели так поэтически совместить рукотворное и природу.

Писатели и не только они восхищались Монт-Сен-Мишелем (Mont-Saint-Michel), называли его восьмым чудом света. Под номером один он вошел в список ЮНЕСКО.

Read more

Нижняя Нормандия. Manche

Между Бретанью и Верхней Нормандией у нас остался один нерассмотренный регион. Пляжи практически везде прекрасные и песчаные. Достопримечательностей в Манше не так много, поскольку здесь была высадка союзных войск и активные боевые действия, а кроме того здесь болотистый рельеф. Тем не менее найдутся и скалы, и сады, и некоторое количество архитектуры.
В этой теме две карты.

Read more

Бретань. 5. Finistere. Брест, полуостров Крозон, Локронан

Bretagne Crozon

Продолжаем путешествовать по Бретани. Перебираемся в департамент Финистер. В этой теме сразу несколько топовых мест: потрясающее красивый полуостров Крозон, как будто законсервированный в Средние века городок Локронан и результат соревнования богатством соседних деревень – пышные приходские участки.

Read more

Берег розового гранита (Cote de granit rose)

Берег розового гранита получил свое название благодаря тому, что берега и острова сложены из розового гранита самых разных оттенков, от совсем светлых, почти серых, до темных, почти коричневых.

Вся береговая линия – практически один сплошной развитый курорт. Здесь есть где погулять, есть прекрасные пляжи и есть что посмотреть.

Read more

Бретань. Côte de Goelo. Пемполь

Bretagne Roche Jagu

Последний день в Бретани оказался отвратительным. Погода не просто испортилась. Холодное, если не сказать морозное, утро началось с густейшего тумана в сочетании с мелким дождем. Но сидеть в одной бутылке, то бишь в доме, с маленьким джинном не представлялось возможным. Поэтому мы отправились в сторону города Пемполь и острова Бреа с надеждой, что погода улучшится.

По дороге заехали в Понтре (Pontrieux) и замок Roche-Jagu. Эта часть Бретани показалась более дикой и аутентичной, чем курорты соседнего Берега розового гранита. Хотя, возможно, в этом виновата погода.

Read more

Бретань. 2. Cote d’Armor, Динан

Динан – старый и очень красивый город над рекой Ранс. Старинные дома, цветы, живописный спуск в нижнюю часть города, отсутствие толп туристов… Всю эту благодать немного портят машины, которым разрешено въезжать в центр и которые этим слишком активно пользуются.

В этой теме в основном о Динане и немного о побережье Cote d’Armor.

Read more

Бретань. 1. Ille et Vilaine (Сен-Мало и вокруг него)

Бретань (Bretagne) на картах казалась какой-то вполне легко “освояемой”, тем более что в первый раз мы решили взять машину, памятуя с прежних поездок, что путешествовать по Франции без машины создает некоторые, в некоторых местах значительные, проблемы. В реальности регион оказался огромным, интересным, а мы узнали, как именно нам не нравится путешествовать.

Огромные расстояния делают невозможным освоить Бретань сколько-нибудь подробно за неделю. Приходится выбирать то, что характерно именно для Бретани, или исследовать один небольшой кусок, рассчитывая в следующий раз посмотреть что-то другое.

Read more

Верхняя Нормандия. Алебастровый берег

Верхняя Нормандия – это живописный Алебастровый берег с меловыми обрывами. Разбросанные там и тут замки – в большинстве случаев не самые выдающиеся и больше похожие на поместья не слишком богатых дворян. Симпатичные деревеньки со старыми домами, кальвадосом и камамбером. Сады, разбитые талантливыми садоводами. Пляжи галечные, местами в отливы можно найти песок, которого становится больше к северу.

Read more

По Сене ниже Руана

Сена – широкая река, с относительно быстрым, но не бурным течением. На этом участке у нее нет очень высоких, скалистых берегов или живописных сужений. Берега поинтереснее находятся выше Руана (см. карту достопримечательностей). Поэтому ехать полностью по берегу, не срезая повороты, не имеет глубокого смысла.

Read more

Сад Гертруды Джекилл Le Bois des Moutiers

les Bois des Moutiers

Если набрать в Интернете “знаменитые сады Франции”, вы обнаружите, что из этого небольшого списка половина находится в Нормандии. Честно говоря, я не знаю, откуда взят этот список, у меня есть сомнения в его качественности. Тем не менее один из этих садов стоял в нашей обязательной программе, потому что создала его Гертруда Джекилл.

Read more

Фекан

Фекан – один из самых крупных городов на побережье. Следующий крупный на юг – Гавр, на север – Дьепп. Все города, городки и деревеньки устроены по одному принципу: высокие гипсовые берега (Алебастровый берег) прорезает речка большей или меньшей силы, образуется большое или маленькое ущелье и выход к воде, вокруг этого выхода вырастают домики. Если река побольше и их несколько – выход получается пошире, а город покрупнее. Он вытягивается вдоль своих ущелий и в длину получается гораздо длиннее, чем в ширину.

Read more

“Висячая” долина в Senneville

Fecamp Фекан

Фотографии одного тайного местечка на Алебастровом берегу. Таких немало можно найти на побережье, но мы забрели сюда. Список городов с “висячими” долинами вы найдете на карте достопримечательностей (см. ссылки в конце).

Соседняя деревушка, от Фекана на север, Senneville-sur-Fecamp. Знала, что есть выход к морю, но где именно – было не понятно. Указателей нет. Ткнула пальцем в перспективный тупичок на навигаторе.

Read more

Этрета – как добраться и что посмотреть

Этрета (Etretat) – симпатичный маленький курортный городок, спрятавшийся в ложбине между холмами, на побережье Нормандии. Уже в римскую эпоху здесь проходила римская дорога, а в 19-20 вв. город стал модным курортом.

Таких уютных небольших курортных городков на побережье Нормандии немало. Именно в этот едут, чтобы посмотреть на удивительно красивые белые скалы, образующие в этом месте большие арки. Здесь бывали знаменитые писатели и художники, в том числе Делакруа, Моне, Мане, Оффенбах, Дюма, Гюго, Мопассан. Есть несколько картин Моне, посвященных Этрета.

Read more

WordPress Cookie Plugin by Real Cookie Banner