В данном разделе вы найдете основную информацию по достопримечательностям: где находится, когда работает и сколько стоит, плюс, если имеется, сайт. Напоминаем, что информация имеет срок годности – не более года с даты изготовления. Цены проверены в мае 2013 г. Обратите внимание на то, что часто можно купить билет заранее по Интернету по цене на пару фунтов ниже.
Лондон
Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey)
www.westminster-abbey.org
Где находится: Вестминстер, метро Westminster (желтая и зеленая ветки, 1-я зона)
Часы работы: см на сайте на конкретные дни
Стоимость: 18 фунтов (бесплатный аудиогид)
Собор св. Павла (St Paul’s Cathedral)
www.stpauls.co.uk
Где находится: Сити, метро Saint Paul’s или (чуть дальше) Mansion House (1-я зона)
Часы работы: пн-сб 8.30-16.30 (касса до 16.00), вс – только службы. Купол 9.30-16.15
Стоимость: 16 фунтов (дешевле онлайн)
Тауэр (Tower of London)
www.hrp.org.uk
Где находится: метро Tower Hill
Часы работы: март-октябрь вт-сб 9.00-17.30, вс-пн 10.00-17.30 (ноябрь-февраль до 16.30)
Стоимость: 21.45, по Интернету дешевле
Монумент (Monument)
www.themonument.info
Где находится: метро Monument
Часы работы: 9.30-17.30 ежедневно
Стоимость: 3 фунта; общий билет с Tower Bridge – 9 фунтов
Описание: обзорная площадка на высоте 61 м
Британский музей (The British Museum)
www.thebritishmuseum.ac.uk
Где находится: вход с Great Russel Str. (главный) или с Montague Place, метро Holborn, Tottenham Court Road, Russell Square, Goodge Street (все 1-я зона)
Часы работы: галереи сб-чт 10.00-17.30, пт 10.00-20.30, некоторые залы могут быть временно закрыты или закрываться в 17.00
Стоимость: бесплатно, можно фотографировать, аудиогиды 3.50, бесплатные экскурсии по отдельным залам (расписание на сайте)
Национальная галерея (The National Gallery)
www.nationalgallery.org.uk
Где находится: Трафальгарская площадь (Trafalgar Square), метро Leicester Square, Charing Cross
Часы работы: 10.00-18.00, в пт до 21.00, некоторые залы закрыты по пн до 11.00
Стоимость: бесплатно, имеются аудиогиды по шедеврам коллекции и тематические, бесплатные туры дважды в день
Tate Britain
www.tate.org.uk
Где находится: Millbank, метро Pimlico, Vauxhall, Westminster
Часы работы: 10.00-18.00
Стоимость: бесплатно (кроме временных выставок)
Tate Modern
www.tate.org.uk
Где находится: Bankside (от собора св. Павла через Темзу по мосту Миллениум), метро Southwark, Blackfriars, London Bridge
Часы работы: вс-чт 10.00-18.00, пт-сб 10.00-22.00
Стоимость: бесплатно (кроме временных выставок)
Описание: современное искусство
Букингемский дворец (Buckingham Palace)
www.royal.gov.uk
www.royalcollection.org.uk – расписание и стоимость
Где находится: Сент-Джеймс, метро Victoria, Green Park, Hyde Park Corner
Часы работы: кконец июля – конец сентября 9.30-19.00, вход по времени каждые 15 мин, опоздавших не пускают. Расписание меняется каждый год
Стоимость: 19 (с аудиогидом), вместе с конюшнями и галереей – 33.25 фунт
Описание: парадные апартаменты, картины и скульптуры из королевской коллекции (Рембрандт, Рубенс, Вермеер, Пуссен, Каналетто, Канова).
Королевская галерея (Queen’s Gallery)
www.royal.gov.uk
www.royalcollection.org.uk – расписание и стоимость
Где находится: Сент-Джеймс, метро Victoria, Green Park, Hyde Park Corner
Часы работы: 10.00-17.30
Стоимость: 9.50, вместе с конюшнями 16.25, вместе с конюшнями и дворцом – 33.25 фунт
Описание: коллекция старых мастеров, скульптура, керамика и т.д.
Королевские конюшни (Royal Mews)
www.royal.gov.uk
www.royalcollection.org.uk – расписание и стоимость
Где находится: Сент-Джеймс, метро Victoria, Green Park, Hyde Park Corner
Часы работы: ноябрь – март 10.00-16.00, вых вс, апрель – октябрь 10.00-17.00 без вых
Стоимость: 8.50 фунтов, вместе с галерей 16.25, вместе с галереей и дворцом – 33.25
Описание: королевский транспорт.
Banqueting House
www.hrp.org.uk
Где находится: Уайтхолл, метро Charing Cross, Embankment, Westminster
Часы работы: 10.00-17.00
Стоимость: 5
Описание: фрески Рубенса
Зоопарк (London Zoo)
www.zsl.org/london-zoo
Где находится: Regent’s park, ближайшая станция метро Camden Town (15 мин, 2-я зона), Regent’s Park, Baker Street (20 мин, 1-я зона); автобус 274 от Oxford Circus останавливается около входа
Часы работы: 10.00-17.00/17.30/18.00, точнее см на сайте
Стоимость: 25 фунтов в высокий сезон, 23.50 – в низкий, минус 10% пожертвование, онлайн дешевле
Аквариум (London Aquarium)
www.visitsealife.com/london
Где находится: Lambeth, в здании County Hall, рядом с колесом обозрения London Eye; ближайшие станции метро Westminster (перейти по мосту), Waterloo
Часы работы: пн-чт 10.00-18.00, пт-вс 10.00-19.00
Стоимость: 18.63 фунта, после 15.00 – 15.53. Есть различные комбинированные билеты
Королевские ботанические сады (Royal Botanic Gardens – Kew Gardens)
https://www.kew.org/
Где находится: Кью/Ричмонд, метро Kew Gardens (зеленая ветка, 3-я зона; ветка делится – поезд должен идти в Richmond); жд – Kew Bridge
Часы работы: ноябрь-март 9.30-17.30, апрель-август 9.30-18.30 (будни), 9.30-19.30 (выходные и праздники), сентябрь-октябрь 9.30-18.00
Стоимость: 14.50 фунтов. Если есть желание помочь – просьба давать сверх платы пожертвования в размере 1.50.
Челсийский сад лекарственных растений (Chelsea Physic Garden)
www.chelseaphysicgarden.co.uk
Где находится: Челси, Chelsea Embankment, метро Sloane Square (1-я зона)
Часы работы: апрель – октябрь 11.00-18.00
Стоимость: 9 фунтов
Катти Сарк (Cutty Sark)
www.cuttysark.org.uk
Где находится: Гринвич, остановка метро Cutty Sark (DLR, 2-я зона)
Часы работы: 10.00-17.00
Стоимость: 12 фунтов, вместе с королевской обсерваторией 12.60
Описание: единственный сохранившийся в мире чайный клипер
Национальный морской музей (National Maritime Museum) и Вилла королевы (Queen’s House)
https://www.rmg.co.uk/
Где находится: Гринвич, остановка метро Cutty Sark (DLR, 2-я зона); автобус – 188 от Russel Square (или Aldwych, или Waterloo)
Часы работы: 10.00-17.00, чт до 20.00
Стоимость: бесплатно, фотографировать нельзя
Королевская обсерватория (Royal Observatory)
https://www.rmg.co.uk/
Где находится: Гринвич, остановка метро Cutty Sark (DLR, 2-я зона); автобус 53 от Whitehall (или Westminster)
Часы работы: 10.00-17.00
Стоимость: 6.35 за удовольствие увидеть линию меридиана, вместе с Катти Сарк 12.60
Дворец Хэмптон-корт (Hampton Court Palace)
www.hrp.org.uk
Где находится: East Molesey, Surrey. На поезде – полчаса от вокзала Ватерлоо (2 раза в час), на автобусе от Кингстона (10 мин) – 111, 216, 411, 416, 513, 726, от станции метро Richmond (около 30 мин) – R68
Часы работы: ноябрь – март 10.00-16.30, апрель – октябрь 10.00-18.00, сады летом до 19, в другое время года – до 17.30
Стоимость: 16.60 (дворец, парк, лабиринт, без пожертвования, 17.60 с пожертвованием). Раньше предлагали общий билет с Тауэром и/или Кенсингтонским дворцом, который позволял сэкономить 25%, но сейчас на сайте такого варианта нет
Музей Виктории и Альберта (Victoria and Albert Museum)
www.vam.ac.uk
Где находится: Южный Кенсингтон, Cromwell road, метро South Kensington (1-я зона)
Часы работы: 10.00-17.45, до 22.00 по пт
Стоимость: бесплатно, можно фотографировать без вспышки
Музей науки (Science Museum)
www.sciencemuseum.org.uk
Где находится: Южный Кенсингтон, Exhibition road; метро South Kensington (1-я зона)
Часы работы: 10.00-18.00 ежедневно
Стоимость: бесплатно, 10 фунтов кинотеатр IMAX
Музей естественной истории (Natural History Museum)
www.nhm.ac.uk
Где находится: Южный Кенсингтон, Cromwell road, метро South Kensington (1-я зона)
Часы работы: 10.00-18.00 ежедневно
Стоимость: бесплатно
Музей Джона Соуна (Sir John Soane’s Museum)
www.soane.org
Где находится: Lincoln’s Inn Fields 13, метро Holborn
Часы работы: вт-сб 10.00-17.00, вых вс, пн, каждый первый вт месяца при свечах 18.00-21.00
Стоимость: бесплатно
Сомерсет-хаус (Somerset House)
www.somerset-house.org.uk
www.courtauld.ac.uk – галерея Курто
Где находится: Victoria Embankment (рядом с Waterloo Bridge), метро Covent Garden или Temple
Часы работы: 10.00-18.00 ежедневно
Стоимость: Курто – 6 фунтов
Музей Лондона (Museum of London)
www.museumoflondon.org.uk
Где находится: London Wall, Barbican tube, St. Paul`s tube
Часы работы: 10.00-18.00
Стоимость: бесплатно
Коллекция Уоллеса (The Wallace Collection)
www.wallacecollection.org
Где находится: Hertford House, Manchester Squar метро Bond Street
Часы работы: 10.00-17.00 ежедневно
Стоимость: бесплатно
Театр “Глобус” (Shakespeare’s Theatre Globe)
www.shakespearesglobe.com/
Где находится: Bankside, рядом с мостом Миллениум и галереей Tate Modern, метро Southwark, Blackfriars, London Bridge
Часы работы: выставка 9.00-17.00, возможно посещение выставка + театр Глобус или выставка+ место, где находился театр “Роза”, см подробнее на сайте расписание
Стоимость: 13.50 с Глобусом
Кенсингтонский дворец (Kensington Palace)
www.hrp.org.uk
Где находится: Кенсингтонские сады, метро Queensway, также можно прогуляться от Lancaster Gate или Notting Hill Gate.
Часы работы: март – октябрь 10.00-18.00, ноябрь – февраль 10.00-17.00
Стоимость: 15
Национальная портретная галерея (The National Portrait Gallery)
www.npg.org.uk
Где находится: St. Martin`s Place, Трафальгарская площадь, рядом с Национальной галерей, метро Charing Cross, Embankment
Часы работы: 10.00-18.00, в чт, пт до 21.00
Стоимость: бесплатно
Музей мадам Тюссо (Madame Tussaud`s Museum)
www.madame-tussauds.com
Где находится: Marylebone Road, метро Baker Street, Regent’s park (1-я зона)
Часы работы: см. на сайте
Стоимость: при покупке на сайте можно сэкономить до 50% стоимости в зависимости от времени посещения (от 15 фунтов). Нормальная стоимость около 30 фунтов.
Музей Шерлока Холмса (Sherlock Holmes Museum)
www.sherlock-holmes.co.uk
Где находится: Baker street, метро Baker street
Часы работы: 9.30-18.00 ежедневно
Стоимость: 8 фунтов
Музей Диккенса (Charles Dickens Museum)
www.dickensmuseum.com
Где находится: Doughty Street 48, метро Russell Square, Chancery Lane и Holborn
Часы работы: 10.00-17.00
Стоимость: 8 фунтов
Описание: музей находится в доме, где Диккенс жил в 1837-1839 гг. Здесь он написал “Записки Пиквикского клуба” и “Оливера Твиста”. Выставляются манускрипты, редкие издания, мебель и т.п. Обычно по средам проводятся Handling Sessions, когда можно писать пером писателя, задавать вопросы. Обычно роль писателя исполняют волонтеры, но иногда бывают и актеры.
Колесо обозрения London Eye
www.londoneye.com
Где находится: County Hall, Westminster Bridge Road, метро Westminsrer, Waterloo
Часы работы: октябрь-май 10.00-20.30, июль-август 10.00-21.30, касса с 9.30
Стоимость: от 17.28 (через интернет)/19.20 на месте. Возможны разные виды билетов (индивидуальные капсулы, с шампанским и тп.)
Виндзор (Windsor)
Виндзорский замок
www.royal.gov.uk
www.royalcollection.org.uk – расписание и стоимость
Где находится: Виндзор; с вокзала Ватерлоо (без пересадок), с вокзала Паддингтон (с 1 пересадкой), от вокзала Виктория на автобусе Green Line
Часы работы: 9.45-17.15 (март – октябрь), 9.45-16.15 (ноябрь – февраль), может быть закрыт полностью или частично из-за приемов, эти даты нужно уточнить на сайте
Стоимость: 17.75 (если парадные апартаменты закрыты – 9.70 фунтов), аудиогид на русском (входит в стоимость)
Frogmore House
www.royal.gov.uk
www.royalcollection.org.uk – расписание и стоимость
Где находится: Windsor, The Long Walk
Часы работы: несколько дней в мае и банковские каникулы в августе, см на сайте
Стоимость: 5.50 (сад в мае), 6 (дом в мае), 8 (сад и дом в августе)
Savill Garden
www.theroyallandscape.co.uk
Где находится: Windsor, Great Park
Часы работы: ноябрь – февраль 10.00-16.30, март-октябрь 10.00-18.00
Стоимость: 6 фунтов зимой, 9 – летом
Колледж Итон (Eton College)
www.etoncollege.com
Где находится: Eton, High Street
Часы работы: тур в 14.00 и 15.15 (ср, пт-вс), дни см на сайте
Стоимость: 7.50 фунтов
Описание: в тур с гидом входит посещение капеллы, монастырских помещений, самой старой классной комнаты и музея колледжа
Леголенд (Legoland Windsor)
www.legoland.co.uk
Где находится: полчаса на автобусе из центра Виндзора (остановка около замка каждые 15-30 мин, перерыв с 14.00 до 15.15). Или автобус GreenLine из Лондона
Часы работы: март – октябрь будни 10.00-17.00, выходные 10.00-18.00, конец июля – август до 19.00, уточнить выходные дни и расписание лучше на сайте
Стоимость: 1 день 45.60 взрослый, 39 детский, автобус 4.80 (2.40 детский) туда-обратно. По Интернету дешевле. Можно купить билет жд+автобус+вход на любой железнодорожной станции
Оксфорд (Oxford)
Дворец Бленхейм (Blenheim palace)
www.blenheimpalace.com
Где находится: Оксфорд, авт. 20 от жд (кроме вс) или автобусной станции, каждые 5 и 35 мин часа (время в пути – около 25 мин)
Часы работы: 10.30-17.30, Pleasure Gardens 10.00-18.00, с ноября по середину декабря выходные – пн, вт
Стоимость: дворец, сад, парк 21 фунт, только сад и парк 12
Christ Church College
www.chch.ox.ac.uk
Где находится: Oxford, St Aldates str.
Часы работы: пн-сб 9.00-17.00, вс 14.00-17.00. Дни и часы, когда собор или холл могут быть закрыты, см на сайте
галерея см на сайте
Стоимость: 8, если холл или собор закрыты – 6.50, если закрыты собор и холл – 4.50, галерея – 3
Ashmolean museum
www.ashmolean.org
Где находится: Oxford, Beaumont Street
Часы работы: вт-вс 10.00-18.00, вых пн
Стоимость: бесплатно
Ботанический сад Оксфорда
www.botanic-garden.ox.ac.uk
Где находится: Oxford, Rose Lane, вход с Хай-стрит
Часы работы: ноябрь-февраль 9.00-16.30, март, апрель, сентябрь, октябрь 9.00-17.00, май-август 9.00-18.00
Стоимость: 4.50 фунта
Описание: путешествие
Уорик (Warwick)
Замок Уорик (Warwick Castle)
www.warwick-castle.co.uk
Где находится: Warwick, 15 мин от жд станции
Часы работы: ноябрь – март 10.00-17.00, апрель – октябрь 10.00-18.00
Стоимость: 22.80 замок без донжона. По Интернету дешевле
Кентербери (Canterbury)
Кентерберийский собор (Canterbury cathedral)
www.canterbury-cathedral.org
Где находится: Кентербери, исторический центр (от вокзала East station через мост и прямо)
Часы работы: летом 9.00-17.30, зимой 9.00-17.00, по вс 12.30-14.30
Стоимость: 9.50 фунтов
Аббатство св. Августина (St. Augustine’s abbey)
www.english-heritage.org.uk
Где находится: рядом с городскими стенами c восточной стороны, от собора по улице Burgate, перейти Bridge Broad str и до конца
Часы работы: апрель-июнь 10.00-17.00 (вых. пн, вт), июль-август 10.00-18.00 без вых., сентябрь-март 10.00-16.00 по сб и вс
Стоимость: 5 ф. Overseas Visitor Pass – от 24 фунтов (более 100 памятников по всей Англии, 7/14 дней)
Описание: остатки аббатства, построенного св. Августином в конце 6 в.
Церковь св. Мартина (St Martin’s Church)
www.martinpaul.org
Где находится: рядом с аббатством св. Августина
Часы работы: вт, чт, сб 11.00-15.00, вс 9.50-10.30
Стоимость: бесплатно, пожертвования приветствуются
Описание: самая старая работающая церковь Англии, построена св. Августином (конец 6 в.)
Римский музей (Roman Museum)
www.canterbury-museums.co.uk
Где находится: Longmarket, Butchery Lane, недалеко от собора
Часы работы: пн-вс 10.00-17.00
Стоимость: 6 фунтов
Описание: римский музей находится под землей, на уровне римского города. На основе находок произведены реконструкции римских жилищ, римского рынка.
Рочестер (Rochester)
Замок Рочестера (Rochester castle)
www.english-heritage.org.uk
Где находится: Рочестер, 15 мин от жд станции
Часы работы: 10.00-18.00 (апрель – сентябрь), 10.00-16.00 (октябрь – март)
Стоимость: 5.80 фунтов. Overseas Visitor Pass – от 24 фунтов (более 100 памятников по всей Англии, 7/14 дней)
Собор Рочестера (Rochester cathedral)
www.rochestercathedral.org
Где находится: Рочестер, 15 мин от жд станции
Часы работы: 7.30-18.00 (сб до 17.00)
Стоимость: бесплатно, пожертвования приветствуются
Чизвик (Chiswick House)
www.english-heritage.org.uk
Где находится: Burlington Lane, станции Chiswick, Turnham Green
Часы работы: апрель-октябрь вс – ср 10.00-17.00, вых. чт, пт, сб, ноябрь-январь закрыт
Стоимость: 5.90 фунтов. Overseas Visitor Pass – от 24 фунтов (более 100 памятников по всей Англии, 7/14 дней)
Сион-хаус (Syon House)
www.syonpark.co.uk
Где находится: станция жд Kew Bridge или метро Gunnersbury (3-я зона), далее автобус 237 или 267 до остановки Brentlea Gate
Часы работы: март-октябрь дом ср, чт, вс 11.00-17.00, сады ежедневно 10.30-17.00 (зимой до 16.00 или сумерек). Может быть закрыто для частных мероприятий (уточняйте на сайте)
Стоимость: 11 фунтов (дом, сад и оранжерея), 6 (сад и оранжерея)
Сады Висли (Wisley Gardens)
www.rhs.org.uk
Где находится: с вокзала Ватерлоо до станции West Byfleet (3 мили, без транспорта), или станции Guildford (10 миль), далее авт. 515, который идет в Kingston (раз в час с понедельника по субботу, 4 раза в день в вс)
Часы работы: 10.00-18.00 (будни), 9.00-18.00 (выходные), ноябрь – февраль до 16.30
Стоимость: 10.75 без пожертвования (при предъявлении билета на поезд или автобус – 8.69)
Стоунхендж (Stonehenge)
www.english-heritage.org.uk
Где находится: поездом до Солсбери с вокзала Ватерлоо, далее авт. 3
Часы работы: 9.30-18.00 (16 марта – май, сентябрь – 15 октября), 9.00-19.00 (июнь – август), 9.30-16.00 (16 октября – 15 марта)
Стоимость: 8 ф. Overseas Visitor Pass – от 24 фунтов (более 100 памятников по всей Англии, 7/14 дней)
Замок Лидс (Leeds Castle)
www.leeds-castle.com
Где находится: авт. от вокзала Виктория в 9.00 туда и в 15.05 обратно, стоимость 22 (включая вход в замок). Или жд от вокзала Виктория до станции Bearsted, далее автобусом (расписание автобуса на сайте замка)
Часы работы: 10.30-18.00 (апрель-сентябрь), 10.30-17.00 (октябрь-март)
Стоимость: 21
Хатфилд (Hatfield House)
www.hatfield-house.co.uk
Где находится: с вокзала Кингз-кросс до станции Hatfield (25 мин)
Часы работы: с 11 апреля по 30 сентября дом ср-вс 12.00-17.00, парк, западные сады 11.00-17.30, вост. сады только по ср 11.00-17.00
Стоимость: 15.50 (дом, парк и сады), 10 (парк и сады), 10 (дом и парк), 4 (вост. сады по ср – дополнительная стоимость)
Кембридж (Cambridge)
Trinity College
www.trin.cam.ac.uk
http://www.cambridgetouristinformation.co.uk/
Где находится: Cambridge
Часы работы: 10.00-17.00 еж, Hall 15.00-17.00, вых вс
Стоимость: 1 фунт
Fitzwilliam Museum
www.fitzmuseum.cam.ac.uk
http://www.cambridgetouristinformation.co.uk/
Где находится: Cambridge
Часы работы: вт-сб 10.00-17.00, вс 12.00-17.00, вых пн
Стоимость: бесплатно
Чэтсуорт (Chatsworth Palace)
www.chatsworth.org
Где находится: Дербишир, Bakewell. Автобусы ходят от Chesterfield, Sheffield, Bakewell, Derby, Belper, Matlock, Nottingham, Buxton и Macclesfield. Автобус 170 ходит от Chesterfield и Bakewell (некоторые рейсы встречаются с бесплатным миниавтобусом, который доставляет пассажиров через парк ко дворцу. Пешком через парк – 25 мин). Основная линия железной дороги проходит через Честерфильд. Местные поезда останавливаются в Matlock и в Buxton. Расписание автобусов имеется на сайте поместья
Часы работы: дворец: 11.00-17.30, сад 11.00-18.00, ферма 10.30-17.30
Стоимость: все – 19 фунтов, дворец и сад 16 фунтов, только сад 10, ферма 6 фунтов (по интернету на 10% дешевле)
Йорк (York)
Собор (York Minster)
www.yorkminster.org
Где находится: Йорк
Часы работы: пн – сб с 9.00 до 17.00, вс 12.00-15.45
Стоимость: 10 (собор, сокровищница и крипта), башня – 6, вместе – 15
Центр викингов (Jorvik viking centre)
https://www.jorvikvikingcentre.co.uk/
Где находится: Йорк
Часы работы: летом 10.00-17.00, зимой 10.00-16.00
Стоимость: 9.75, вместе с DIG (Archaeological Adventure) – 13.25, вместе с Barley Hall – 12.50, все (YAT Pass) – 16 фунтов
Музей замка (York castle museum)
www.yorkcastlemuseum.org.uk
Где находится: Йорк
Часы работы: 9.30-17.00
Стоимость: 8.50 фунтов, вместе с Йоркширским музеем 13
Йоркширский музей (Yorkshire museum)
www.yorkshiremuseum.org.uk
Где находится: Йорк, пешком 10-15 мин от станции
Часы работы: 10.00-17.00, сад 7.30-17.30
Стоимость: 7.50 фунтов, вместе с замком 13
Описание: археологические находки, римские скульптуры и мозаики, средневековые находки, вооружение, изделия из золота.
Башня Клиффорда (Clifford’s Tower)
www.english-heritage.org.uk/cliffordstower
Где находится: Йорк
Часы работы: апрель-октябрь 10.00-18.00, ноябрь-март сб, вс 10.00-16.00
Стоимость: 4.20
Описание: построена Вильгельмом Завоевателем, дважды была сожжена до основания, восстановлена Генрихом 3 в 13 в.